Femmes afghanes – statut de réfugiée
متن په افغانی
Par circulaire du 10 juillet 2023, le Secrétariat d’Etat aux Migrations (SEM) a estimé que : "La situation des femmes et des filles en Afghanistan s'est continuellement détériorée dans de nombreux domaines de la vie depuis la prise de pouvoir des talibans. Les nombreuses restrictions et les comportements imposés ont de graves répercussions sur leurs droits humains fondamentaux et limitent massivement leurs droits fondamentaux. Dans ce contexte, les requérantes d'asile afghanes peuvent être considérées comme victimes à la fois d'une législation discriminatoire (appartenance à un certain groupe social) et d'une persécution à caractère religieux, et le statut de réfugié doit leur être accordé - pour autant qu'il n'y ait pas d'autres motifs de persécution »
Pour toutes les femmes afghanes du canton de Vaud et leur famille qui souhaitent faire une demande de reconnaissance du statut de réfugiée, le SAJE offre une permanence juridique qui leur est dédiée. Pour prendre rendez-vous : appeler le 021 351 25 51 le lundi, mardi et jeudi entre 10h et 12h30 et précisez que vous êtes de nationalité afghane et souhaitez vous voir reconnaitre le statut de réfugiée.
Il est également possible de déposer soi-même une demande auprès du SEM, sur la base des modèles ci-joint :
Le SEM demande également de répondre à ce questionnaire. La femme, le mari et les enfants de plus de 14 ans doivent remplir un formulaire et le signer. Un parent doit co-signer le formulaire des enfants de plus de 14 ans. Nous vous conseillons de venir au SAJE les lundis et jeudi de 15h à 17h pour faire relire les questionnaires.
SEM همچنین می خواهد که به این پرسشنامه پاسخ داده شود. زن، شوهر و فرزندان بالای 14 سال باید فرمی را تکمیل و امضا کنند. والدین باید فرم مربوط به کودکان بالای 14 سال را امضا کنند. به شما توصیه می کنیم برای بازخوانی پرسشنامه ها، روزهای دوشنبه وپنج شنبه از ساعت 15 تا 17 به دفتر SAJE مراجعه کنید.
ATTENTION : Le statut de réfugiée ne donne pas automatiquement droit au permis B (asile). Dans certaines situations, il est possible que les personnes continuent de garder un permis F, mais un permis F réfugié.
Avec la reconnaissance du statut de réfugiée, il est ensuite possible de demander un document de voyage qui permet de voyager sans avoir besoin d’un visa de retour. Un retour dans le pays d’origine est exclu. La demande d’un document de voyage est une demande qui se fait séparément, une fois que la personne s’est vue reconnaitre le statut de réfugiée.
متن په افغانی