Was wir tun HEKS
Christian Bobst
Ce que nous faisons

Nos projets

L'EPER s'engage : « Age et migration » dans le Canton de Berne

Le Bureau régional de Berne mène dix projets, qui tous apportent une contribution importante à la cohésion sociale. Il promeut le droit à l’égalité des chances, indépendamment de critères comme le sexe, la culture, la religion ou le statut social, et aide les bénéficiaires à améliorer leurs conditions de vie. Il applique des principes de non-discrimination.

EPER dans le canton de Berne

Bureau régional Berne

EPER - Bureau régional Berne
Bürenstrasse 12
3007 Berne
Tél.: +41 31 385 18 40
E-Mail: bern@heks.ch

 

Responsable bureau régional:

Ronald Baeriswyl

Les personnes issues de la migration et proches de l’âge de la retraite ne sont pas toujours familières du système suisse de prévoyance, d’assurances sociales et de soins aux personnes âgées. Le projet Age et migration contribue à améliorer la qualité de vie, en termes de santé et de relations sociales, des personnes migrantes âgées de 55 ans et plus dans les cantons de Zurich, d’Argovie et de Vaud, et en Suisse orientale. Les seniors sont mieux renseignés sur diverses thématiques, notamment sur la prévention de la santé. Ils visitent des établissements pour personnes âgées et sont encouragés à diffuser ces informations autour d’eux.